Le présent marché a pour objet la réfection de la voirie du chemin des Casernes à Bernin. Les travaux comprennent des aménagements urbains et sécuritaires, notamment la réalisation d'une chaussée à voie centrale banalisée, la création d'écluses routières doubles, la reprise des trottoirs, les travaux d'éclairage public ainsi que les aménagements paysagers et le mobilier urbain.